Across the River

Ein Naturforscher fährt für eine Wildtierzählung in den Wald Italiens um dort die Aufnahmen auszuwerten, welche ihm die in der Gegend verteilten Kameras liefern. Die Aufnahmen zeigen jedoch teilweise seltsame Dinge und manchmal, so glaubt der Forscher, kann er mysteriöse Schreie hören. Es führt den Mann zu einem verlassenen kleinen Dorf, mitten in dem Wald, wofür er einen Fluss überqueren muss. Schon in der ersten Nacht verschwindet dort sein Wagen ohne jede Spur und der Rückweg zu Fuß ist unmöglich, weil der Pegel des Flusses unaufhaltsam steigt. Jedoch ist dies nicht die größte seiner Sorgen, denn tief in der Nacht, da glaubt er von etwas unsichtbarem, warscheinlich sogar bösartigem verfolgt zu werden...